CALL Reading Reaction Journal 2

How Do I Love Thee？by Elizabeth Barrett Browning

ⅠSummary

The poem I chose to summarize and react to is How Do I Love Thee?by Elizabeth Barrett Browning.　The type of this poem seems to be lyric poetry because the theme is about the author's feelings about love. We find to read depth of her love　for  "you."
私が翻訳し反応することを選んだ詩はエリザベス・バレット・ブランニングによって書かれています。
この詩は愛についてがテーマとして書かれています。私たちは読むことによって彼女の”あなた”に対する愛情の深さがわかります。

ⅡReaction

1 Point of view
This poem is written from the writer's viewpoint. We find her love for a person she calls 'you.'
この詩は彼女視点で書かれています。彼女のあなたに対する愛がわかります。

2 Tone
This poem is we find to read her happy hole feeling. And what kind of feeling "you" think of you with.
この詩は彼女の幸せな気持ちがわかる。そしてどんな気持ちであなたを思っているのかわかる。

3 Euphemism

Not only I love it, but also only talk in various ways.

ただ愛してるだけでなくいろんな言い方をしている。

CALL Literary Reaction Journal １

A Thing of Beauty Is a Joy Forever by John Keats

Ⅰ.Summary

The poem I chose to summarize and react to is A Thing of Beauty Is a Joy Forever by John Keats.The type of this poem seems to be lyric poetry because the poem is written about her beautiful thinking.And
私が要約し反応することを選んだ詞はジョン・キーツによって書かれています。この詩の種類は叙情詩であると思われます。詞は彼女の思う美しさについて書いてあります。

Ⅱ.Reaction

1. Connotation
This poem is we can find beauty is significant existence.｢some shape of beauty moves away the pall from our darke spilits ｣we find beauty is wonderaful this point.
この詩は私たちが美しさが大きな存在ということがわかる。
｢私たちの心の暗闇から不吉なものを追い払ってくれる美しさがある｣
この部分から美しさの凄さがわかります。

2.Metaphor
「An endless fountain of immortal drink, pouring unto us from the heaven’s drinke」this part is beauty example.
「天空の一端わたしたちに降り注ぐ不死の飲み物の尽きせぬ泉に」
この部分は美しさの例えです。

3.Rhyme
"beauty" is written everywhere
美しいという言葉がいたるところに書かれてる。